House Of Wine – Wine Tasting – Three Land Hotel (Pétange)

Chers amateurs de vin,

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre dégustation de vins
exclusive le 23 novembre 2024, de 14h00 à 19h00, au Three Land Hotel à
Pétange !

Préparez-vous à une journée pleine de découvertes culinaires et d’une
atmosphère conviviale. Plus de 90 vins raffinés de domaines renommés
du Luxembourg, d’Allemagne, d’Italie, d’Espagne, du Portugal,
d’Autriche et de France seront à votre disposition. De plus, nous vous
proposerons une sélection exquise de spiritueux, y compris du gin, de
la tequila, des cocktails et bien plus encore.

Plongez dans le monde fascinant des vins rouges, blancs, rosés,
champagnes et spiritueux et laissez-vous envoûter par des expériences
gustatives uniques.

TÉLÉVIE:
Pour chaque billet vendu, nous faisons un don de 5 € et en plus, 5 %
de nos ventes à Télévie.

BILLETTERIE:
Disponibles dès maintenant jusqu’au 22 novembre 2024 (14h00) pour 25 €
(nous couvrons les frais).
Après 14h00, seuls des billets d’entrée seront disponibles à la caisse
du jour pour 30 €.

————————————

Liebe Weinliebhaber,

wir freuen uns, Sie zu unserer exklusiven Weinverkostung am 23.
November 2024, von 14:00 bis 19:00 Uhr, im Three Land Hotel in Pétange
einzuladen!

Freuen Sie sich auf einen genussvollen Tag voller kulinarischer
Entdeckungen und geselliger Atmosphäre. Mehr als 90 erlesene Weine von
renommierten Weingütern aus Luxemburg, Deutschland, Italien, Spanien,
Portugal, Österreich und Frankreich stehen für Sie bereit. Außerdem
bieten wir Ihnen eine exquisite Auswahl an Spirituosen, darunter Gin,
Tequila, Cocktails und mehr.

Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Rotweine, Weißweine,
Roséweine, Champagner und Spirituosen und lassen Sie sich von
einzigartigen Geschmackserlebnissen verzaubern.

TÉLÉVIE:
Pro verkauftem Ticket spenden wir 5 € und zusätzlich 5 % unserer
Verkaufserlöse an Télévie.

TICKETS:
Sind ab sofort bis zum 22.11.2024 (14:00 Uhr) für 25 € erhältlich (die
Gebühren übernehmen wir).
Nach 14H00 sind nur noch Eintrittskarten an der Tageskasse für 30 € verfügbar.

————————————

Dear Wine Lovers,

We are delighted to invite you to our exclusive wine tasting on
November 23, 2024, from 2:00 PM to 7:00 PM at the Three Land Hotel in
Pétange!

Look forward to a delightful day full of culinary discoveries and a
convivial atmosphere. More than 90 exquisite wines from renowned
wineries in Luxembourg, Germany, Italy, Spain, Portugal, Austria, and
France will be ready for you. We will also offer you an exquisite
selection of spirits, including gin, tequila, cocktails, and more.

Immerse yourself in the fascinating world of red wines, white wines,
rosé wines, champagne, and spirits, and let yourself be enchanted by
unique taste experiences.

TÉLÉVIE:
For every ticket sold, we will donate €5 and an additional 5% of our
sales revenue to Télévie.

TICKETS:
Are available now until November 22, 2024 (2:00 PM) for €25 (we cover
the fees).
After 2:00 PM, only admission tickets will be available at the box
office for €30.